1931年，1937年，1945年...我不能忘记我将如何来或试图忘记它。 在战争的烟雾中，这是一支彻底而非凡的力量，是山和河流奉献精神背后的英勇和英勇的力量。成千上万的士兵建造了肉和鲜血的长城，信仰之火穿过黑暗。 只要记住我们就可以提前的历史。在中国抵抗日本入侵和世界反法西斯主义战争的胜利80周年之际，“青年章节”主题的促进宣布了一系列有关“通往临近之路”的报道。一起，让我们倾听历史的回应，字母，经验和某些人……抵抗战争的伟大精神超越了时间和空间，并永远成为新的。 本文的重点是Qian Linbao和Gao Fangyi，他们在抵抗战争的烟雾中相遇并坠入爱河。在15个月中，超过130个字符在艰难的一年中变得温暖和舒适。“你现在在金金，我在印度。我不知道何时见面。大概两个月后，我将搬到缅甸北部，将Myithkyina推到曼德勒。幸存下来。在我的家园中幸存下来，那时我想寻找的第一件事就是您。 您的Limbao在10月31日” “我听你的话，我耐心地生活在胆囊中，等待着光来的那一天，国家的胜利，我们的那一天！ 它的浪漫在11月7日晚上写在油灯下。” 这是对日本的抵抗战争期间两名年轻中国人之间的一封信的摘录。在1944年7月至1945年9月的15个月中，他们进行了130多个通讯。一个人是印度和缅甸中国第一线探险的口译员，而另一个人则徘徊在Chung-Gin和Kunming谋生。在火药和混乱的烟雾之间，两个年轻的思想逐渐彼此认识彼此坠入爱河，他们终于在反胜利之后结婚了 - 日本战争，终生在一起。 Gao Fangyi和Qian Linbao于1981年秋天拍摄。 1944年春天，Qian Linbao和Gao Fangyi在吉林（Giling）认识了他们的朋友。几天后，我将成为我坠入爱河的奥龙酮的人，走了很远。同年6月，在日本捕获了Chansha之后，他们沿着Hunan-Oh线向南行驶，导致吉利陷入混乱。两人登上了南部的公共汽车，意外地聚集在吉萨·古西路（Giza Guansi Road）的卢齐亚（Luzia）车站，然后到达杜尚（Dushan）乘坐同一辆公共汽车。 Qian Linbao跟随军队和昆明，Gao Fangyi去了重庆加入家人，并跟随他的另一条路。 但是，战争中的简短会议感觉很好。 Qian Linbao到达Kunming之后，他发送了一封信，向他致意。从那时起，两人开始将信件发送给Hongyang 15个月。在信中，军事经历讨论了印度和缅甸的抗辩人 - 他们家乡的西南。他们谈论了音乐，诗歌，艺术，书籍，交换了每个家庭的背景，友谊，爱，金钱，生活，并诚实地表达了他们的感受。在艰难的岁月中，这些字母将变得温暖和舒适。 “中国远征军的翻译者的情书” 1955年，Qian Linbao复制了两年的所有卡，并将其与“ Suxin Collection”结合在一起。经过多年的经验，这些卡片仍然可以保存得很好，并在Gao Fangyi盒子的底部得到了欣赏，并在那里保留了衣服。 202013年，由“他的Xin Ji”编辑的“中国探险信”出版了，这些信是更多的人知道的。今年8月5日，将130多张卡捐赠给了上海文件。 Gao Fangyi于1944年11月14日写给Qian Linbao的信。 在捐赠仪式上，他们的两个孩子清理获得了收款证书。当时他感到“半天的会议八十年后，战争中的情书不仅体现了两个年轻人的无限爱，而且还反映了这一代人在国家危机中的毅力和信仰，而且还继续支持家庭，并在随后的几年中散发着温暖和力量。 今天，当我读这些字母时，我的话充满了深厚的感情。这不仅是搬家的孩子，而且是爱国情绪，文化特征，还带来了当时年轻人的精神信仰，以及对日本抵抗战争的宝贵历史细节。除了史诗般的政治故事外，两个普通年轻人的生活的轨迹与他们的家庭和国家的命运密切相关，并在纸上清楚地揭示了。 1954年拍摄的一家全家肖像。重制《中国探险力翻译的情书》 战争期间撤离，并意外地翻译。 1957年，应该部门的要求，Qian Linbao在建立新的中国之前写下了他的“自传”，在那里他展示了自己的个人经验。 Qian Linbao（1917-1997）也被称为Qian Li，出生于上海的Jiading。他在九岁时失去了父亲，他的家人正在衰落。高中三年级离开学校后，他在香烟和其他商店工作。 1937年，他由商店的授权客户El Reverendo Ni主持，并参加了上海的一座挪威水手教堂。第二年，他和牧师一起去了香港，没有回到家乡。 Qian Linbao在香港逗留期间学习教学，后来他学习了英语，音乐，艺术等。他还参加了由反日本协会All-China Comics的香港分支组织的培训课程。他与Zhang Guangyu，Zhang Zhengyu，Ye Qianyu等文学和艺术界的人们联系D还参加了渐进式出版物的作品。五年后，他们的愿景和知识大大扩大。 1941年12月，日本袭击了珍珠港，太平洋战争爆发了。在短时间内，日本军队席卷了东南亚，缅甸成为东南亚唯一没有被日本人占领的国家，其战略地位变得越来越重要。超过100,000个单位组成了一场探险，前往缅甸，支持英军与日本的战斗，在历史上开放了反日战争的悲惨页面。 1943年1月，Qian Linbao离开了香港，在吉林（Guilin）短暂呆了一段时间后。他对这个地方不熟悉，他的工作并不令人满意。他怀疑回到上海和住在广州。 在1944年春季结束时，我看到一条通知译者正在招募。他的学历不符，但仍完成他的登记口粮卡。出乎意料的是，几天后，我收到了通知，并带有参考书参加了考试。我当场被认可。第二天，我通知了“东南行政培训团队”团队。 “自传”说，当时已经有70或80位翻译人员，所有这些翻译都来自香港，上海和其他地方。从那时起，有些人是从Chong -Gin的几所大学招募的，数量最多，大于100。在通知后，每个人都收到了“步兵培训”中国的描述，会议记录是由Kunming执行培训小组的美国讲师编写的。军事术语 经过一周多的研究准备，Qian Linbao被分配到军事医疗队。团队培训内容包括病理知识，急救，担架，军事医疗策略等。在开始工作之前，讲师将发表演讲，Qian Linbao将翻译单词出生，了解困难并在练习后变得胜任。 1944年6月底，Qian Linbao和一群口译员抵达库明，当时都转到了军事委员会外交部。 “自传”记录了外交事务办公室的目的，以满足对盟友的抗议人才的巨大需求，成为一个专门建立的机构，以管理和分配口译员。大多数翻译人员都是由学生和办公室工作人员招募或住院的。该国的最大人数超过3,000。它们主要分配给陆军，供应办公室，旅馆和航空场，并将很少的人发送到特殊部门，例如合作罪 - 最佳研究所。 分配给军队的翻译人员分为五个层次，相应的军事范围等于上尉，第二级上校和第二级中尉。 Qian Linb之后AO批准了考试并完成了程序，他被任命为外交事务办公室的第三层翻译。他能够在他的军装拐角处使用“重要”的颜色贴纸。 关于这项工作的重量，Qian Linbao于1944年9月2日被送往Gao Fangyi。我写了一封信。 “作为一名口译员，它必须熟练于战术，战略，武器以及其他与军事问题（例如医疗交流和力量）有关的中文和英语术语，但至少对以前的方面有基本的理解。 说到去前卫 - 加德，这不是一个玩笑。几位经常经常经历过我们害怕事物的同事。无论哪种方式，这都是冒险的。 “当我在战场上喝醉时，不要嘲笑我。有多少人从古代战争中返回？”但是很少有人怀疑他们何时听到我们要去o第一行。对于年轻人来说，这是一个浪漫的环境，但这也必须是一个严肃的方面。 “ 1944年9月21日的黎明，Qian Linbao有机会从昆明到印度旅行。在Suf Camp的两次两天之后，Ganges River的Cruba乘火车穿过加尔各答，最后到达了印度比哈尔邦的城市Ramba。战争期间，他将其用作培训中国部队的盟友中心。 停在印度的中国装甲部队已经建立了七个坦克和两家独立的维护公司。 Qian Linbao被分配到第一家维护公司。该公司的工作是维修和维护坦克，汽车和武器。该公司大约有100人，但所有人都被中国雇用。每个公司都配备了一名美国链接官和八名美国士兵，而唯一的口译员是Qian Linbao。他的日常工作是，该公司的指挥官与链接官员进行了交流，并在填写注册表时担任口译员必要的设备。在空闲时间里，他教基本的英国士兵，唱歌，写信，读书和沙子，他们画了照片。 然后，军队前往印度铁路线的尽头萨蒂亚（Satya），到达中国 - 印度 - 印度战区的心脏和盟军总部的位置。 Qian Linbao在这些地方的日常工作是“处理接触材料，联系用品，零星的任务并在其余时间写信”。 1945年6月，Qian Linbao回到了Kunming。 8月15日，他记录了“电影院的乐趣，告知日本无条件地进行，并且他赢得了对日本的抵抗战争。” 9月，全国各地的翻译人员连续被拒绝。 Qian Linbao返回上海后，随后在“自传”，“自传”中写了八年的抵抗战争和八年的徘徊。 “ 由Qian Linbao和Gao Fangyi于1946年春天拍摄。 爱lett信标发送的ER，人们与SUS家庭和国家共享目的地 1945年返回印度昆明之后，Qian Linbao是第一个寻找Gao Fangyi的人。 去年，在附近的通讯中，他的关系继续供暖，他的朋友逐渐成为伴侣。从分离到第一次会议，会议到对野鹅的热爱，似乎上帝的旨意在黑暗中。 出生于Gao Fangyi（1922-2008）的广东头上，被一个杰出的家庭在幼儿园收养。 1943年秋天，它被送入了瓦吉安格大学的商学院。一个学期后，他决定离开学校，追逐他的同学到大陆，像春金，昆明和其他地方一样流浪的地方，以导师的身份赢得了胜利。 1944年春天，Qian Linbao和Gao Fangyi在吉林（Giling）认识了他们的朋友。经过几周的游览，两人变得逐渐遥远，他们不再感到彼此的情感。6月，吉林的情况紧张，每个人都逃脱了。 Gao Fangyi在Guizhou-Guangxi系列的火车上与朋友一起逃脱了，Qian Linbao也与军队一起退休。 经过刘吉亚的一个小型车站后，火车暂时停了下来。 Qian Linbao意外发现了Gao Fangyi，并且在车站周围徘徊。当时，他计划逃脱Chong-Gin，但火车在Riusia延迟了四天。 Qian Linbao在帮助下要求Gao Fangyi乘坐他所在的火车，并与他一起去了Dushan，然后讲了他一生的另一条路。 当他到达昆明并正在等待发展时，Qian Linbao是Gao Fangyitrata写信，但收到了答案，Gao Fangyi在信中说：“我希望他们在路上给您好消息。”从那以后，这些字母通过造成剂量的两种诚信经历了战争的烟雾。 Qian Linbao撰写的信给Gao Fangyi，三月17，1945。 Qian Linbao在1945年3月25日写给Gao Fangyi的信。 在信中，Qian Linbao加入了Tang Plum的花朵和两叶，Pine and Cypress，有时还伴有音乐成绩，诗歌或几种素描。 Gao Fangyi偶尔会发送书籍，杂志和杂志。两人真诚，坦率地讲述了他们当前的状况，文化，艺术以及背景，友谊，未来，爱与面包以及重要的生活。有时，这些字母用刷子写成以显示它们的严重性，而Qian Linbao还标记自制邮票“发送给数千个山脉的信”。 在信中，他们关心国家的命运： “我上次见到的中国战斗非常好。这是一部宣传电影的宣传电影……从9月18日的变化到7月7日的战争开始，从蒂亚纳卡的纪念碑到几次Battlesin Chongsha，Chongsha，Chongsha，Chongsha，Chongsha，Chord Attacts等，以及年轻人，肉被替换为R，Re the Meat被替换为R型肉。哭泣。我们是人民的人之一，在权利吗？向西方退休的运输方式之一。 （1944年8月4日） 谈论战争的情况和经历： “这些天的情况一直非常乐观。强奸了吉村的敌人受到限制并逐步抓住了。 “这次从拉姆加尔步行了12天，这条路走了一千英里。我必须享受努力……我走了10英里。 讨论年轻人的精神： “那个刚离开学校的年轻人有'良好的野心'。经过一点点折磨和吹捧墙壁，他意识到这个社会不是一个理想的社会。他发现自己在谦卑中退休了。如此受人尊敬的伟大的精神和内向的精神。（Qian Linbao，1944年10月22日，1944年10月22日） “ Limbao，当我第一次离开上海时，我我多么沸腾。这很雄心勃勃。我想为公众服务。我知道谁徘徊了一年多的后果（Gao Fangyi，1945年4月20日） 也传播爱： “虽然您的心在一起，但将来总是会有机会见面。虽然您的心在一起，但即使我们今年60岁，我们也没有机会在一起生活。 “我想到了我的过去，稀薄的未来经历。现在我们之间处于非常紧密的关系，但是我可以说我们的情绪非常强烈。不幸的是，它一开始就被爱了，但是现在我们恋爱了。我很困惑。”（Gao Fangyi，1944年11月10日）） “爱不一定像蜂蜜那样甜。它知道苦涩的甜蜜。为了爱，我们必须忍受各种苦味。我们每天都必须在一起，但是在不同的环境条件下，我们会有不同的苦味和酸味。不是战争，我们必须忍受e如此干净，不是战争，而是现在的痛苦。 （Qian Linbao，1945年4月24日） 保持乐观和钦佩： “年轻人最好努力工作，享受他在中年最和平的生活，关于他最宁静的生活的步枪和享受。未来，在20或30年内，在一个和平而繁荣的时代，在Xizi湖的河岸，老年人和老人生活在四十多岁的地方。 “如果您想在将来结婚，它必须在教堂里进行并在圣诞节前夕进行。请记住。那天晚上。出售。看到香港的Dauphen Mount Dauphen会发生什么会更有趣。（Gao Fangyi，1945年3月26日） Gao Fangyi于1945年6月5日写给Qian Linbao的信。 这不仅仅是梦想。 1945年6月，当反日战争的胜利接近时，Zian Limbao回到了昆明，他的两个恋人终于再次见面。同年12月25日，两人在香港的多芬山庆祝了他们的婚礼。这总理与他同在，正如这封信中所期望的那样。 Qian Linbao和Gao Fangyi是在1945年在香港Daofengshan举行的婚礼上拍摄的。 1945年12月25日，Qian Linbao和Gao Fangyi在香港的Daofeng Mountain庆祝了他们的婚礼，并在香港国外宣布了他们的婚姻通知。 多年来，简单的头脑 Qian Linbao和Gao Fangyi的儿子Qian Tianhua今年79岁。将所有信件捐赠给档案馆是“仿佛灵魂已经解决。 Qian Tianhua的领域理解了他的父母这些信件。 当我九岁的时候，请记住完成作业并每天晚餐后阅读书籍。他的父亲静静地坐在灯下面，在他的头上复制了厚的字母。这是反日战期间父母之间130多个字符的信。 两年来，Qian Linbao复制了所有卡片，并将其绑在书籍上。坚硬的红色棕色的封面上有一个白色的“佐藤”词，内部页面上覆盖着婚礼照片。 “规则显示了心脏的这一英寸，因此被称为” Saksin。 Qian Linbao写道。他还描绘了两个在交流时旅行超过一年的人。 Qian Linbao花了两年时间来复制所有角色，并将其链接到“ Suxin Collection”。 Qian Linbao和Gao Fangyi的行程从1944年到1945年。红线是Gao Fangyi的路线，蓝线是Qian Linbay的路线，双线红线将在嫁给香港后返回上海。王Xuan绘制的《中国探险的翻译的情书》的翻拍 1957年，与右翼的战斗开始了。 Qian Linbao被运送到Jiating Farm进行翻新，Gao Fangyi成为了老师的手。曾经不断笑的房子突然沉默了。 12或13岁的Qian Tianhua拿出了“ Suxine Collection”来阅读它，这是他第一次完全理解他父母，经验，思想，兴趣甚至道德价值观和价值观的生活经历。在那一刻，我觉得这很有趣，但是在我的最后几年中，他一次又一次地阅读，好像他一次又一次地接近父母。 当我上大学时，Qian Tianhua离开上海，经过一些跌宕起伏，1979年可以返回上海。 Qian Tianhua说，今年的卡总是在为这个家庭喂食。每一个时间的父母都会讨论次要问题，一旦看到“ Xin Ji”，就会减轻。当我的母亲独自一人坐在她的最后几年中时，她经常读《苏基金智》。我母亲然后说：“那时你写了这些卡片吗？年轻的时候，你能写这么激动的信吗？” Qian Linbao和Gao Fangyi于1981年拍摄。 “ XIN Collection”的手写页面由Qian Linbao撰写为Gao Fangyi，有时伴随着乐谱。 他的父母的影响也被深入记录在Qian tIanhua。当我还是个孩子的时候，我一生看了音乐，书籍和电影。我的父母喜欢流行的文学作品和行动。聆听和聆听后，Qian Tianhua爱上了文学和艺术，但仍然喜欢交响曲。他说：“只有爱才能结束。”生活中的爱是为整个家庭提供艰难的岁月的支持。我父亲在过去的几年中仍然沉迷于昆克（Kunk）的歌剧，这是他年轻时喜欢的艺术，也积极参加了上海操作团体的活动。后备军。 在我结婚周年纪念日，我父亲总是买了一个“象牙红”锅来装饰我的房间。在婚姻50周年之际，他还用金纸剪下“爱”一词，用“红心”击中，然后将其按在桌子上的玻璃板下。这一天也是对Qian Tianhua最重要的日子之一。 回顾父母的生活，Qian Tianhua得出结论认为母亲的生命是无辜的。她勇敢，大胆和直接我她的青年时代，然后她对这种情况感到满意。我父亲，很少看到他哭。也许是为了他的性格，如果这是一种极大的喜悦或极大的悲伤，他总是演唱“春天”或“如何不考虑他”。即使在困难和疏散的时期，他们也从未轻易谈论苦难。 Qian Tianhua在他的父母去世多年后仍然叹了口气。